寶藏 Treasure 03/2019
寶藏是看得見，還是看不見？
此裝置為與社區老人共同創作。
銀髮們負責外層的染布，
我們接力把他們珍貴的作品轉化成巨型寶石。
Is the treasure visible or invisible?
This installation was worked with the old in the community.
They dyed the outer layer of fabric,
we then transformed their precious work to the giant gemstone.
概念 | Concept
「百寶圖」展覽系列。以離島文化為主軸，
讓閱聽人進入一次別開生面的尋寶歷程。
「寶藏」以香港傳奇故事人物張保仔為題。
張保仔是新會縣江門鎮水南鄉人，
1810年以前廣東沿海著名的華南海盜，
相傳曾在香港的離島長州埋下寶藏，藏寶故事為後人所津津樂道至今。
"Treasure islands" exhibition series. It is all about the outlying island culture, and it let the audience dig out the unique folk treasures.
"Treasure" is based on the Hong Kong legend Zhang Baozi. He is a native of Shuinan Township, Jiangmen Town, Xinhui District.
Before 1810, he was a famous South China pirate on the coast of Guangdong.
According to the folk tale, he buried some treasure in Changzhou, an outlying island of Hong Kong.
The story of the treasure has been passed till now.
[ 寶藏 | Treasure ]
客戶 Client | 文化葫蘆 Hulu Culture
日期 Date | 03/2019
地點 Venue | 中環海濱
尺寸Size | 4m x 3m x 3m